译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也(ye)忧愁啊。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦(dan)时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
弹筝美人用金杯(bei)劝我饮酒(jiu),谓我年轻,前(qian)程未知当自勉。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟(xie)带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不(bu)忘自己实是农夫出身。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
⒃迁延:羁留也。
33.趁:赶。
⑸红袖:指织绫女。
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。