译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不(bu)完。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国(guo)的行家里手?中原沦(lun)陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
“魂啊回来吧!
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更(geng)美好呢?
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥(sha)事那么忙啊一直不肯来?
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒(han)食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与(yu)宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
(44)太史公:司马迁自称。
持节:是奉有朝廷重大使命。
①《乞巧》林杰 古诗:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。
关山:泛指关隘和山川。