译文
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着(zhuo)(zhuo)再弹《六幺》。
快进入楚国郢都的修门。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢(ne)!
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺(he)。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个(ge)遍。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听(ting)着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给(gei)丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
忽然想起天子周穆王,
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
真怕到那天翻地覆之时,彼(bi)此相见再也不能相识。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
我本是像那个接舆楚狂人,
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑻栈:役车高高的样子。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
(13)新野:现河南省新野县。
⑽斜照:偏西的阳光。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。