译文
天道还有盛衰,何况是人(ren)生呢?
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这(zhe)壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如(ru)刀裁似的层层绿(lv)叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
当年唐(tang)太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧(jin)紧跟上。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
注释
孤光:指月光。
⑵目色:一作“日色”。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
⑵碧溪:绿色的溪流。