译文
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
秋(qiu)天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声(sheng)(sheng)新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都(du)那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见(jian)。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘(liu)郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥(qiao),也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
始:才。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
理:道理。
13 、白下:今江苏省南京市。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。