译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
“东方曚曚已亮(liang)啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风(feng)水声激切哀鸣。
不经(jing)过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温(wen)暖。
一年年过去,白头发不断添新,
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给(gei)人吃,饥饿的行人也(ye)不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太(tai)守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身(shen)份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
⑿裛(yì):沾湿。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
14.昔:以前
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
(11)愈:较好,胜过
烟光:云霭雾气。