译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
我常常在中(zhong)夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
平缓流动的(de)水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
杨朱的弟弟叫杨布(bu),他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱(tuo)下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
回首遥望那皇帝住的京(jing)城啊,噫!
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
你应试落弟不能待诏(zhao)金(jin)马门,那是命运不济谁说吾道不对?
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
注释
“严城”:戒备森严的城。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。