译文
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的(de)椒子儿坠落,把云朵染红。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是(shi)非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回(hui)来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
湖光山影相互映照泛青光。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
势利二字引起了诸路军的争夺(duo),随后各路军队之间就自相残杀起来。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
一位姑娘(niang)看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡(wang)国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退(tui)。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着(zhuo)历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
⑴摸鱼儿:词牌名。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
25.竦立:恭敬地站着。
⑦岑寂:寂静。