译文
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的(de)花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每(mei)当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不(bu)伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没(mei)有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
华山畿啊,华山畿,
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
连年流落他乡,最易伤情。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
为什么这样美好的琼佩(pei),人们却要掩盖它的光辉。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
国家需要有作为之君。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
⑹故国:这里指故乡、故园。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。