译文
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪(na)家的女子独倚在临江的楼窗?
三千战马(ma)放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原(yuan)秋草中。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折(zhe)回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
治(zhi)理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
⑷衾(qīn):被子。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
⑥归兴:归家的兴致。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
223、日夜:指日夜兼程。
⑾叔孙通,汉初薛县(今山东枣庄薛城)人。据《史记·叔孙通列传》记载:刘邦建立汉王朝后,叔孙通曾到鲁地招集一批鲁生,为刘邦在秦仪的基础上重订朝仪,当时有两个儒生不肯去,说他的做法“不合古”。叔孙通讥笑他们说:“你们真是鄙儒,不知时变。”
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
⑹断:断绝。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。