译文
你登山时要小心山川湿热(re)之气(qi),行动和止息都要看好天气和地形。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的(de)嘱咐。
追究这弊病的兴起实在(zai)是因为当政者不贤明。女人和宦(huan)官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去(qu)了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。