译文
鲁宣公在夏天到泗水的深潭中下网(wang)捕鱼,里革割破他的鱼网,把它丢在一旁,说:“古时候,大寒以后(hou),冬眠的动物便开始活动,水虞这时才计划用鱼网、鱼笱,捕大鱼,捉龟鳖等,拿这些到寝庙里祭祀祖宗,同时这种办法也在百姓中间施行,这是为了帮助散发地下的阳气。当鸟(niao)兽开始孕育,鱼鳖已经长大的时候,兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽,只准刺取鱼鳖,并把它们制成夏天吃的鱼干,这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大,鱼鳖开始孕育的时候,水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖,只准设下陷阱捕兽,用来供应宗庙和庖厨的需要,这是为了储存物产,以备享用。而且,到山上不能砍伐新生的树枝,在水边也不能割取幼嫩的草木,捕鱼时禁止捕小鱼,捕兽时要留下小鹿和小驼鹿,捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵,捕虫时要避免伤害蚂蚁和蝗虫的幼虫,这是为了使万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正当鱼类孕育的时候,却不让它长大,还下网捕捉,真是贪心不足啊!”
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢(huan)乐又维系人间情呢。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
一个人活在世上通常(chang)不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
即使乐毅再生,到如今这样的形(xing)势,也只有逃命的份儿。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
注释
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
⒑蜿:行走的样子。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
(6)无数山:很多座山。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
15.践:践踏
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
⑶落:居,落在.....后。