译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱(qu)邪符的习惯,
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意(yi),希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾(wu)。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
垂柳一株,委身于永丰(feng)坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升(sheng)天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
53.阴林:背阳面的树林。
途:道路。
7、全:保全。
孤烟:炊烟。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。