译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景(jing)如何不心生悲戚?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
你要(yao)熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
剑阁那(na)地方崇峻巍峨高入(ru)云端,只要一人把守千军万马难攻占。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
空林饿虎白昼也要出来咬(yao)人。
窗外,雨打芭(ba)蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看(kan)着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
注释
横:意外发生。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
济:拯救。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。