译文
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
清静使(shi)我(wo)恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同(tong)了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
身穿霓裳广(guang)带飘逸,云彩一样飘然升空。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
我杜甫(fu)将要向北远行,天色空旷迷茫。
劝你不要让泪水把(ba)牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包(bao)胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
且:将,将要。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
悉:全、都。
31嗣:继承。