译文
子弟晚辈也到场,
您家(jia)世代在朝中(zhong)都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时(shi)空,飞落到当年范蠡的小船上。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛(dao)中休憩。
人生有如清晨露水,居处(chu)世上动辄遭难。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠(xia)专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
6. 壑:山谷。