译文
为何遭险恶小人(ren)的(de)嫉妒啊,蒙(meng)受不慈的冤名难以洗雪?
杜鹃放弃了繁华的故园山(shan)川,年复一年地四处飘荡。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路(lu)。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把(ba)路上的行人一个个细数。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
你千年一清呀,必有圣人出世。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
注释
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
视:看。
⑤团圆:译作“团团”。
20.无:同“毋”,不,不要。