译文
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
我独自一人来到这江边的高楼(lou),我思绪纷然好像(xiang)有满腹的忧愁。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得(de)一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优(you)美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀(ya),风花雪(xue)月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
注释
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
⑸浅碧:水浅而绿。
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。
⑨何:为什么。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。