译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子(zi)模样满脸离愁。
在菊花开放的时候,我(wo)正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西(xi)湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
经(jing)不起多少跌撞。
魂啊不要去(qu)南方!
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄(qi),苍天也会霜染鬓。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照(zhao)着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
想到他们的尸骨暴(bao)露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬(zang)他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
朽(xiǔ)
人心失去体统,贼势腾起风雨。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
[38]酾(shī)酒:斟酒。
为:担任
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
⑧侠:称雄。
⑵野凫:野鸭。
1.工之侨:虚构的人名。
图记:指地图和文字记载。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。