译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
有布被不(bu)要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天(tian)明。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉(su),说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
即使为你献上:装在(zai)金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
登上北芒山啊,噫!
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
早到梳妆台,画眉像扫地。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉(feng)母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向(xiang)权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才(cai)又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
一度错接在瑶华(hua)琼枝上,在君王的池塘边结根。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。