译文
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人(ren)的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
使秦中百姓遭害惨重。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸(lian)色憔悴,形体面貌像枯死的树木(mu)一样毫无生气。渔父(fu)看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点(dian)酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯(qu),蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
③终日谁来:整天没有人来。
其:在这里表示推测语气
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。
11 、殒:死。
⑤将:率领。