译文
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半(ban)夜时分梦里(li)(li)回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我(wo)孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
计时的漏壶在长夜里响起(qi)“丁丁”的滴水声,
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
想到他们(men)(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋(mai)葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
注释
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
汀洲:水中小洲。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
⒀曾:一作“常”。
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。