译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不(bu)到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知(zhi)是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏(cang)。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般(ban)的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引(yin)得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
好朋友呵请问你西游何时回还?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香(xiang)炉,紧紧地掩闭了沉香木(mu)的华丽的窗户。
为(wei)何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
注释
⑴江南春:词牌名。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。
但:只。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
(5)说:谈论。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。