译文
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地(di)把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的(de)前辈替他(ta)引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相(xiang)等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面(mian)没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
恐怕自身遭受荼毒!
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵(gui)。花(hua)儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
正暗自结苞含情。
酒(jiu)糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
注释
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
②[泊]停泊。
309、用:重用。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。