译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不(bu)平(ping)之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我(wo)们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间(jian)或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔(tu)的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴(chi)心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能(neng)隔断江水奔溢。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
仰看房梁,燕雀为患;
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
我的心追逐南去的云远逝了,
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
秋风凌清,秋月明朗。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
诗文竟(jing)致横祸,劝君封笔隐名。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
享 用酒食招待
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
④狖:长尾猿。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
⑥易:交易。