译文
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅(niao)袅炊烟。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧(ba)。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳(liu)叶。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪(zui),他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销(xiao)。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜(xi)我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟(wei)独看不到故乡的踪影。
注释
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
浮云:天上的云
(20)赞:助。
内:指深入国境。
何故:什么原因。 故,原因。