译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我还(huan)以为(wei)兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
想(xiang)起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师(shi)。
天的(de)法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步(bu)都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失(shi),是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
注释
⑻泣:小声哭
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
【患】忧愁。
12.微吟:小声吟哦。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。