译文
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草(cao)令人悲愁。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
锲(qiè)而舍之
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂(li)上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
我心(xin)并非青铜镜,不能一照都留影(ying)。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线(xian),但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
⑸待:打算,想要。
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
(30)庶:表示期待或可能。
庶几:表希望或推测。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
炯炯:明亮貌。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。