译文
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有(you)一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和(he)断梗一样随风(feng)水飘荡,有什么益处。还(huan)是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
今晚我听你弹奏琵琶诉说(shuo)衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
老百姓从此没有哀叹处。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
年轻时候的努力(li)是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最(zui)终的决定吧!
注释
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
见:谒见
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
100、发舒:放肆,随便。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
39、制:指建造的格式和样子。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。