译文
华山畿啊,华山畿,
大自然把神奇秀丽的景色(se)都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
进献先祖先妣尝,
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱(li)笆护墙。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕(diao)。这些人物全都过去了,数一数能建(jian)功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
荒漠凄凉(liang)的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
注释
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
恐:恐怕。
曝:晒。
[16]酾(shī诗):疏导。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
漫浪:随随便便,漫不经心。