译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后(hou)代?
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水(shui)连绵不断。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
誓和君子到白首,玉簪首饰(shi)插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
既然已经统治天下,为(wei)何又被他人取代?
在江汉就曾经一起作客,每次相逢(feng)都是尽醉而还。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳(liu)絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
淑:善。
53、正:通“证”。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
犦(bào)牲:牦牛。