译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成(cheng);教坊乐(le)团第一队中列有我姓名。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
有壮汉也有雇工,
仔细望去(qu),平原之上又新增了众多新坟,
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
孔雀东南飞,飞到何处才(cai)休息?
满载着一船的秋(qiu)色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景(jing),真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
注释
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
④只且(音居):语助词。
⒃被冈峦:布满山冈。
7、谏:委婉地规劝。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。