译文
昔日石人何在,空余荒草野径。
精美的红(hong)格信笺写满密密小字,说(shuo)的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远(yuan)的群山(shan)恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了(liao),唯有碧波绿水依旧向东方流去。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
看看凤凰飞翔在天。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
裴侍御在水驿(yi)升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田(tian)园。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
注释
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
③钟:酒杯。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
⑧恒有:常出现。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。