译文
嗷嗷待哺(bu)的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞(fei)。提携、哺育着(zhuo)四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏(wei)惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定(ding)数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停(ting)息却好像很有感情,合人心意。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
步骑随从分列两旁。
想报答你的“一饭之恩(en)”,想辞别关心我的许多大臣。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
丹丘面对苍(cang)天,高声谈论着宇宙桑田。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
碑:用作动词,写碑文。
每:常常。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。