译文
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越(yue)王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而(er)它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
案头蜡(la)烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美(mei)妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
三年为抗清兵东走西(xi)飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房(fang)。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
深山寂(ji)寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
陈昔冤:喊冤陈情。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。
燮(xiè)燮:落叶声。
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。