译文
一旦春天消逝,少女也便(bian)白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
成汤出巡东方之地(di),一直到达有莘氏之地。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结(jie)果不同于古代。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
古道的那头逶迤连绵通(tong)长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐(jian)渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野(ye)上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
听说庞德(de)公曾到这里,入山采药一去未回还。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘(zhai)园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
(4)致身:出仕做官
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
(32)掩: 止于。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。