译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
今天的(de)好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝(shi),转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
派遣帷车迎你归来,空(kong)空而(er)去(qu)空空而返。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
登高遥望远海,招集到(dao)许多英才。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
不象银(yin)不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
(1)闲:悠闲,闲适。
零落:漂泊落魄。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
夹岸:溪流两岸。
9 复:再。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。