译文
使人添愁的(de)是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声(sheng)声敲向心里(li),彷待是抽泣与哽咽交并。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前(qian)经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
四种不同的丝带色彩缤纷,系结(jie)着块块美玉多么纯净。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
我现在的年龄四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样(yang)看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
女子变成了石头,永不回首。
注释
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
6、休辞:不要推托。
①东君:司春之神。
梢头:树枝的顶端。