译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我(wo)相傍分别系着小舟。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样(yang),没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
长(chang)年郁结(jie)在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
刚抽出的花芽如玉簪,
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
那儿有很多东西把人伤。
那里层(ceng)层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭(bian),像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览(lan)南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
注释
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
⑵乍:忽然。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
⑧恒有:常出现。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。