译文
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到(dao)江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才(cai)又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我(wo)曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上(shang)留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想(xiang)其中必有千树的桃花。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕(mu)中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
亡:丢掉,丢失。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
①轩:高。
被——通“披”,披着。