译文
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨(yu)打的(de)繁花,徒留空枝。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
停(ting)止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中(zhong)的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿(shi)透了衣裳。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心(xin)情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼(lin)波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
1、阿:地名,即今山西阿县。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
⑽尔来:近来。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。