译文
在污浊的世(shi)界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
燕群辞归,天(tian)鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
白(bai)发已先为远客伴愁而生。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来(lai),它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件(jian)事。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身(shen)体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张(zhang)开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭(niu)动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
苟:如果,要是。
⑧扳:拥戴。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。