译文
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻(qi)子。妻子说:“我听(ting)说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己(ji)的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔(reng)弃到野外,然后远出拜师求学去了。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅(mei)花送去报春。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
注释
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
⑶怜:爱。
列郡:指东西两川属邑。
(68)少别:小别。
苟能:如果能。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。