译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄(qi)清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
京都豪富子(zi)弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
下(xia)阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地(di)喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
单(dan)独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可(ke)是它却可以明察百里以外的毫毛。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
寂(ji)静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过(guo)长安往西连着汉畤。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
日月星辰归位,秦王造福一方。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
(65)疾:憎恨。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
[37]砺:磨。吻:嘴。
1.莺啼:即莺啼燕语。