译文
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上(shang),秋(qiu)风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
现如今,在这上阳宫中,就数我(wo)最老。皇帝听说后,远远地赐了(liao)个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为(wei)这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不(bu)违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
云化飞雨从(cong)江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
注释
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
(35)出:产生。自:从。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
40.丽:附着、来到。
13.潺湲:水流的样子。