译文
然而相(xiang)聚的(de)时间毕竟是短暂的,转眼之(zhi)间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空(kong)对梨花悠悠地思念她。
美酒(jiu)香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮(yin)着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高(gao)唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
258.弟:指秦景公之弟针。
太湖:江苏南境的大湖泊。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。