译文
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东(dong)流的水一样一去不复返。
我恨不得
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了(liao),想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
如今我只(zhi)能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
白虹作骖(can)马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
五原的春天总是姗姗来迟(chi),二月之(zhi)间,垂杨尚未发芽。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
注释
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。