译文
魂魄归来吧!
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不(bu)让人恨!”
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢(feng)(feng)日期。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也(ye)不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶(ping)沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到(dao)他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说(shuo):“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
注释
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
(6)干:犯,凌驾。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。