译文
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清(qing)还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山(shan)川。丢(diu)开那(na)污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞(lin)鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定(ding)在岳阳楼上观赏湖光山色。
合欢花(hua)尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
(10)濑:沙滩上的流水。
(13)从容:舒缓不迫。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
⑵东山客:指隐者,即谢安。