译文
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真(zhen)使人伤神。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地(di)方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响(xiang)。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不(bu)平。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之(zhi)间游玩的,恐怕只这(zhe)个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十(shi)七年二月啊。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝(he)了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
(35)奔:逃跑的。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。